1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
【英語字幕あり】
2
00:01:39,390 --> 00:01:43,979
【愛への旅】
3
00:01:44,000 --> 00:01:47,039
【第1話】
4
00:02:27,690 --> 00:02:29,410
前王朝の滅亡後、
5
00:02:29,910 --> 00:02:31,760
ここ数世紀は混沌としてきました。
6
00:02:32,300 --> 00:02:34,990
北部州は常に中原と対立してきた。
7
00:02:35,850 --> 00:02:38,200
セントラルプレーンの9つの州はそれぞれの立場を持っていますが、
8
00:02:38,490 --> 00:02:40,540
何年にもわたって終わりのない紛争が続いていました。
9
00:02:41,190 --> 00:02:43,980
その中には安国と呉国も含まれます。
10
00:02:44,820 --> 00:02:46,579
安の皇帝は武芸に優れ、金に貪欲です。
11
00:02:46,880 --> 00:02:49,710
彼は近年、近隣諸国の無数の都市を植民地化しています。
12
00:02:50,650 --> 00:02:52,680
呉の国は繁栄しており、人々は強いです。
13
00:02:52,990 --> 00:02:55,470
彼らは安の皇帝が望む主要な敵とみなされています。
14
00:02:56,210 --> 00:02:57,740
永祐の六年間に、
15
00:02:58,130 --> 00:03:01,390
安帝は呉の西にある金山を占領するために軍隊を始めました。
16
00:03:01,970 --> 00:03:04,770
そして武帝は天門関の南で彼らを迎えて戦った。
17
00:03:02,710 --> 00:03:05,860
【呉の皇帝】
ヤン・シンユアン]
18
00:03:08,600 --> 00:03:12,330
運命の輪はここから始まった。
19
00:03:11,190 --> 00:03:12,480
【安帝】
リー・ジュン]
20
00:03:12,970 --> 00:03:14,350
突撃！
21
00:03:15,310 --> 00:03:16,450
充電！
22
00:03:43,260 --> 00:03:45,829
【呉都】
スン・シーイー・マンション]
23
00:04:57,409 --> 00:04:58,040
いいですね！
24
00:04:58,659 --> 00:05:00,180
-良い！
-良い！
25
00:05:00,200 --> 00:05:00,740
みんな。
26
00:05:01,080 --> 00:05:01,630
素晴らしい。
27
00:05:01,970 --> 00:05:03,120
このワインと一緒に、
28
00:05:02,440 --> 00:05:05,600
【孫思儀】
29
00:05:03,510 --> 00:05:05,720
陛下の大勝利を祈りましょう
30
00:05:06,330 --> 00:05:07,490
そして安軍を破る。
31
00:05:08,360 --> 00:05:09,890
彼は必ず凱旋するだろう。
32
00:05:10,760 --> 00:05:13,190
陛下の素晴らしい勝利をお祈りします
33
00:05:13,230 --> 00:05:14,830
そして安軍を破る。
34
00:05:15,160 --> 00:05:15,740
良い。
35
00:05:16,170 --> 00:05:17,370
誰もが報酬を得るでしょう。
36
00:05:19,180 --> 00:05:20,710
後で出かけてください。
37
00:05:19,280 --> 00:05:20,740
[ハン子爵]
38
00:05:34,240 --> 00:05:36,270
最近首の調子が良くありません。
39
00:05:36,640 --> 00:05:38,100
後でマッサージしてあげるよ。
40
00:05:40,530 --> 00:05:41,610
休んでください。
41
00:05:53,400 --> 00:05:55,070
[リンロン]
42
00:05:54,290 --> 00:05:54,930
早く行きなさい。
43
00:05:55,730 --> 00:05:58,600
【レン・ルイ】
44
00:06:14,810 --> 00:06:15,630
手放してください！
45
00:06:16,540 --> 00:06:17,340
美しさ、
46
00:06:17,560 --> 00:06:19,350
急いでハン子爵に仕える必要はない。
47
00:06:19,390 --> 00:06:20,890
まずは私に奉仕してください。
48
00:06:30,610 --> 00:06:31,310
リン・ロンさん。
49
00:06:32,970 --> 00:06:33,830
何歳ですか？
50
00:06:33,830 --> 00:06:35,130
あなたはいつも物事を台無しにしてしまいます。
51
00:06:35,230 --> 00:06:36,110
どうだろうか
52
00:06:36,110 --> 00:06:37,710
あなたをスカーレット・ガードの一員に選んだのは誰ですか。
53
00:06:39,170 --> 00:06:41,130
私はスパイには向いていない。
54
00:06:41,620 --> 00:06:42,730
あなたがいなければ、
55
00:06:43,130 --> 00:06:44,050
残念ながら私だったら...
56
00:06:44,490 --> 00:06:45,920
たとえ怖くても、まずはミッションを達成しなければなりません。
57
00:06:46,140 --> 00:06:47,360
そうしないと、私たちは皆死んでしまいます。
58
00:06:49,420 --> 00:06:50,640
ホワイトスズメが20羽います
59
00:06:50,680 --> 00:06:52,710
呉の首都に設置された安州の緋衛兵から。
60
00:06:53,000 --> 00:06:55,180
ハン子爵があなたを好きになるとは誰が予想したでしょうか?
61
00:06:56,020 --> 00:06:57,330
身支度を整えて彼に会いに行きましょう。
62
00:06:57,760 --> 00:06:59,409
あなたは彼をあなたのために夢中にさせなければなりません
63
00:06:59,450 --> 00:07:00,470
そして彼に家に連れて行ってもらいます。
64
00:07:00,620 --> 00:07:01,850
アン州の軍隊かどうか
65
00:07:01,850 --> 00:07:02,960
今度は大きな勝利を収めることができる
66
00:07:03,110 --> 00:07:04,470
盗めるかどうかによるだろう
67
00:07:04,470 --> 00:07:06,620
父親の書斎にあった穀物の地図。
68
00:07:08,690 --> 00:07:10,420
では彼はどうでしょうか？
69
00:07:11,260 --> 00:07:11,810
彼？
70
00:07:12,490 --> 00:07:13,470
心配しないで。
71
00:07:13,760 --> 00:07:14,870
私はシャオヤオ錠剤を持っています。
72
00:07:16,790 --> 00:07:18,000
彼が目覚めると、
73
00:07:18,260 --> 00:07:19,990
彼は酔っていたことだけを思い出すだろう
74
00:07:20,520 --> 00:07:22,220
そして夢精した。
75
00:07:23,240 --> 00:07:23,960
その後、
76
00:07:25,990 --> 00:07:27,900
彼はもう男ではなくなる。
77
00:07:37,710 --> 00:07:38,450
子爵。
78
00:07:50,220 --> 00:07:51,200
匂いがする
79
00:07:52,770 --> 00:07:53,810
とても良い。
80
00:07:57,180 --> 00:07:57,780
いいえ。
81
00:08:02,450 --> 00:08:03,320
ここではそんなことはできません。
82
00:08:05,290 --> 00:08:06,130
子爵...
83
00:08:07,220 --> 00:08:07,820
私...
84
00:08:08,930 --> 00:08:11,870
もう帝国音楽部の粗末な家には住みたくない。
85
00:08:12,770 --> 00:08:13,910
宴会の後は、
86
00:08:15,470 --> 00:08:17,950
あなたの家に連れて帰ってもらえますか？
87
00:08:23,120 --> 00:08:23,790
もちろん。
88
00:08:25,740 --> 00:08:26,970
宴会の後は、
89
00:08:28,290 --> 00:08:29,370
家に連れて帰ります
90
00:08:30,670 --> 00:08:31,720
そしてあなたを私の側室として迎えてください。
91
00:08:35,020 --> 00:08:35,950
ありがとう、子爵。
92
00:08:46,980 --> 00:08:47,960
ダンス。
93
00:09:14,410 --> 00:09:19,330
♫戦場まで何千マイルも旅しよう♫
94
00:09:17,260 --> 00:09:20,130
六道館の趙司令官が登場！
95
00:09:20,860 --> 00:09:22,100
リウダオホールの役員？
96
00:09:30,190 --> 00:09:30,870
趙さん。
97
00:09:34,850 --> 00:09:37,160
【呉国の六道家の師範、趙記】
98
00:09:38,620 --> 00:09:40,270
【六島堂騎兵婁清強】
99
00:09:40,690 --> 00:09:41,420
趙さん。
100
00:09:41,890 --> 00:09:42,730
いらっしゃいませ。
101
00:09:42,940 --> 00:09:44,430
玄関でお出迎えできなくてごめんなさい。
102
00:09:44,750 --> 00:09:46,170
あなたは式典に立っているのです。
103
00:09:46,610 --> 00:09:47,700
頂いてから
104
00:09:47,930 --> 00:09:49,850
あなたの誕生日パーティーへの招待状、
105
00:09:50,210 --> 00:09:52,270
どうして来れないの？
106
00:09:53,810 --> 00:09:54,710
お願いします、先生。
107
00:10:08,430 --> 00:10:09,200
音楽を再生します。
108
00:10:10,260 --> 00:10:11,060
ダンス。
109
00:10:12,550 --> 00:10:20,680
♫戦場まで何千マイルも旅しよう♫
110
00:10:21,390 --> 00:10:28,640
♫関山を飛ぶように旅しよう♫
111
00:10:31,090 --> 00:10:38,080
♫北の冷たい空気が夜勤の音を伝えます♫
112
00:10:39,870 --> 00:10:43,220
♫冷たい光が金属鎧を照らす♫
113
00:10:43,070 --> 00:10:43,820
よくもまあ！
114
00:10:47,290 --> 00:10:49,280
お客様。それは何のためでしたか？
115
00:10:50,290 --> 00:10:53,610
この歌の次の一文は、将軍は百戦錬磨で死んだというものです。
116
00:10:54,800 --> 00:10:56,670
陛下ご自身が将軍になりました
117
00:10:56,670 --> 00:10:58,370
そして軍隊をアン州に導きました。
118
00:10:58,690 --> 00:11:00,850
どうしてあなたは邪悪な意図を抱くことができますか
119
00:11:00,850 --> 00:11:02,050
そして陛下を呪うのか？
120
00:11:02,920 --> 00:11:05,310
あなたは死ぬに値する。
121
00:11:06,210 --> 00:11:06,890
怒らないでください、先生。
122
00:11:07,270 --> 00:11:08,150
怒らないでください、先生。
123
00:11:08,490 --> 00:11:09,740
あえてそのような意図はありません。
124
00:11:09,770 --> 00:11:11,490
私たちはそのような意図をあえて持っていません。
125
00:11:15,330 --> 00:11:17,040
趙さんは誕生日プレゼントに注目しているようだ。
126
00:11:22,070 --> 00:11:23,360
私は愚かでした。
127
00:11:23,770 --> 00:11:24,710
不注意でした。
128
00:11:24,960 --> 00:11:27,550
残念ながら、アン州のスパイも屋敷に忍び込ませてしまったようだ。
129
00:11:30,050 --> 00:11:30,670
主よ、
130
00:11:31,200 --> 00:11:32,700
私を陥れる何かがあるのではないかと心配しています
131
00:11:33,300 --> 00:11:35,180
これらの贈り物の中で。
132
00:11:35,630 --> 00:11:37,970
調査のために全員を持ち帰ってください。
133
00:11:49,530 --> 00:11:50,570
座って下さい。
134
00:11:51,770 --> 00:11:52,710
ありがとう、主よ。
135
00:11:56,010 --> 00:11:56,650
子爵。
136
00:11:57,240 --> 00:11:59,480
六道堂の趙吉は下品すぎる。
137
00:11:59,970 --> 00:12:01,390
彼の誕生日です。
138
00:12:01,800 --> 00:12:03,980
彼は公然とお金を要求していますね。
139
00:12:05,370 --> 00:12:06,950
死にたいなら、
140
00:12:06,950 --> 00:12:07,990
もっと大きな声で話すことができます。
141
00:12:09,490 --> 00:12:11,010
あなたは今、六島ホールを思いますか？
142
00:12:11,010 --> 00:12:12,750
寧源州がトップだった頃のままですか？
143
00:12:13,380 --> 00:12:14,520
忘れてしまったに違いない
144
00:12:14,900 --> 00:12:17,150
周次官は先月どのように亡くなったのですか？
145
00:12:19,510 --> 00:12:21,020
あなたが正しい。
146
00:12:25,210 --> 00:12:25,790
主よ。
147
00:12:27,000 --> 00:12:27,990
この場合、
148
00:12:28,750 --> 00:12:30,450
クリアされるべきだ
149
00:12:31,020 --> 00:12:31,970
私の疑惑は正しいですか？
150
00:12:39,540 --> 00:12:41,450
スパイから送られた賄賂しかない
151
00:12:42,510 --> 00:12:43,830
でもスパイはいないの？
152
00:12:48,950 --> 00:12:50,030
おっしゃるとおりです、主よ。
153
00:12:51,630 --> 00:12:52,320
彼らは
154
00:12:54,480 --> 00:12:55,500
全員がスパイだ。
155
00:13:02,190 --> 00:13:04,210
彼らを連れ去って、すぐに殺してください。
156
00:13:04,490 --> 00:13:06,730
Shiyi Mansion の新たな不安を取り除くお手伝いをします。
157
00:13:07,370 --> 00:13:08,930
はい、主よ。
158
00:13:11,010 --> 00:13:11,740
衛兵さん！
159
00:13:13,950 --> 00:13:14,790
私の命を助けてください。
160
00:13:15,290 --> 00:13:16,650
勘弁してください！
161
00:13:17,000 --> 00:13:18,370
勘弁してください。
162
00:13:18,370 --> 00:13:18,810
起きる。
163
00:13:18,810 --> 00:13:19,370
勘弁してください。
164
00:13:19,370 --> 00:13:19,940
勘弁してください。
165
00:13:19,940 --> 00:13:20,580
-起きる。
-主。
166
00:13:21,450 --> 00:13:22,550
急いで。起きる。
167
00:13:22,550 --> 00:13:23,310
勘弁してください。
168
00:13:23,310 --> 00:13:24,250
-私たちは無実です!
-子爵。
169
00:13:24,250 --> 00:13:25,070
-子爵、助けてください。
-私の命を助けてください。
170
00:13:25,070 --> 00:13:26,190
-急いで！
-私たちは無実です!
171
00:13:26,190 --> 00:13:26,690
行く！
172
00:13:27,090 --> 00:13:28,250
-子爵！
-素早い！
173
00:13:28,890 --> 00:13:29,600
助けてください、子爵！
174
00:13:29,600 --> 00:13:30,040
行く。
175
00:13:31,190 --> 00:13:31,730
行く。
176
00:13:31,930 --> 00:13:32,510
急いで！
177
00:13:33,530 --> 00:13:35,130
急いで。行く。
178
00:13:35,750 --> 00:13:36,480
早く行け！
179
00:13:37,960 --> 00:13:39,200
急いで！
180
00:13:40,100 --> 00:13:40,670
行く！
181
00:13:45,140 --> 00:13:48,130
【六島堂騎兵隊】
シュジュン]
182
00:13:45,910 --> 00:13:46,490
主よ。
183
00:13:47,180 --> 00:13:48,310
勘弁してください。
184
00:13:48,790 --> 00:13:49,880
私は無実です。
185
00:13:57,170 --> 00:13:58,170
美しさ、
186
00:13:58,720 --> 00:14:00,270
あなたが不当な扱いを受けていることはわかっています。
187
00:14:01,030 --> 00:14:02,190
でも、いつここに来るように言ったのは誰ですか
188
00:14:02,210 --> 00:14:04,440
趙さんは最近使えるお金がありません/
189
00:14:12,510 --> 00:14:14,510
池に向かって跪け！
190
00:14:15,070 --> 00:14:15,730
ひざまずいて！
191
00:14:15,860 --> 00:14:17,140
ひざまずいて！急いで！
192
00:14:19,750 --> 00:14:20,550
どうすればいいでしょうか？
193
00:14:20,910 --> 00:14:21,570
恐れることはありません。
194
00:14:22,050 --> 00:14:23,540
フォローして耳コピしてみてください。
195
00:14:35,180 --> 00:14:35,930
待ってください、主よ。
196
00:14:36,830 --> 00:14:38,370
私にはまだ真珠があります。
197
00:14:38,370 --> 00:14:39,470
喜んで差し上げます。
198
00:14:39,710 --> 00:14:40,850
完全な死体が欲しいだけだ。
199
00:14:59,010 --> 00:15:00,420
彼女は格闘技を知っています。
200
00:15:23,040 --> 00:15:24,760
待って、まず彼女を殺さないでください。
201
00:15:28,080 --> 00:15:29,670
彼女の動きから判断すると、
202
00:15:30,270 --> 00:15:32,810
彼女はアン州のスカーレットガードに似ています。
203
00:16:18,810 --> 00:16:19,450
気をつけて。
204
00:16:25,920 --> 00:16:26,600
るい。
205
00:16:35,470 --> 00:16:36,060
いいえ！
206
00:16:36,790 --> 00:16:37,490
るーい！
207
00:16:39,020 --> 00:16:39,880
いや、ルイー。
208
00:16:40,370 --> 00:16:42,570
死者だけが秘密を守れる。
209
00:16:43,110 --> 00:16:44,470
ホワイトスパローズに入ったとき、
210
00:16:44,830 --> 00:16:46,290
鳥使いが教えてくれたんじゃないの？
211
00:16:46,520 --> 00:16:47,230
でも...
212
00:16:47,740 --> 00:16:49,260
結局のところ、私たちはお互いを知っています。
213
00:16:52,330 --> 00:16:53,360
あなたは誰ですか？
214
00:16:53,480 --> 00:16:54,570
なぜそんなに強いのですか？
215
00:16:55,600 --> 00:16:57,030
自由が欲しくないですか？
216
00:16:57,400 --> 00:16:58,810
これが最高のチャンスです。
217
00:16:58,970 --> 00:17:00,370
支店は知りません
218
00:17:00,370 --> 00:17:01,630
私たちは死者の中にはいないということ。
219
00:17:01,890 --> 00:17:03,810
しかし、私たちホワイトスパローは
220
00:17:03,810 --> 00:17:05,349
生き残るためには半年ごとに解毒剤を服用しなければなりません。
221
00:17:05,349 --> 00:17:06,109
今逃げたら――
222
00:17:06,109 --> 00:17:07,550
毒については言及する価値はありません。
223
00:17:07,990 --> 00:17:09,520
25グラムのルバーブを摂取する限り
224
00:17:09,670 --> 00:17:10,890
前日の毒が一番弱いとき
225
00:17:11,440 --> 00:17:13,430
毒が発生して3回嘔吐します。
226
00:17:13,750 --> 00:17:14,750
毒は取り除かれます。
227
00:17:14,910 --> 00:17:15,550
本当に？
228
00:17:16,369 --> 00:17:17,310
信じられないかもしれませんが。それはあなた次第です。
229
00:17:18,200 --> 00:17:19,420
どうやってそんなに詳しいの？
230
00:17:20,230 --> 00:17:22,589
あなたのスキルがあれば、あなたも紫の使者になることができます。
231
00:17:23,119 --> 00:17:25,420
なぜあなたは私と同じホワイトスパローなのですか？
232
00:17:27,349 --> 00:17:28,230
私は本当に愚かです。
233
00:17:28,910 --> 00:17:29,930
いつもお世話になっていました
234
00:17:29,930 --> 00:17:31,320
何も知らない弱い女性として。
235
00:17:32,450 --> 00:17:33,420
私は何者でもない。
236
00:17:34,160 --> 00:17:35,340
私はただの幽霊です。
237
00:17:37,490 --> 00:17:38,640
今から一緒に来ますか？
238
00:17:39,010 --> 00:17:39,430
いいえ。
239
00:17:40,710 --> 00:17:41,910
支店に戻らなければなりません。
240
00:17:42,500 --> 00:17:43,490
ユ・ランはまだそこにいる。
241
00:17:44,220 --> 00:17:45,380
一人では行けません。
242
00:17:46,790 --> 00:17:47,990
なぜホワイトスパローになったのですか？
243
00:17:48,490 --> 00:17:49,570
借金を返済するため。
244
00:17:49,790 --> 00:17:50,810
私の兄は病気でした。
245
00:17:51,410 --> 00:17:52,710
母は私を売らなければなりませんでした。
246
00:17:53,550 --> 00:17:55,050
病気なのはあなたのお兄さんです。
247
00:17:55,590 --> 00:17:56,720
なぜお母さんはあなたを売ったのでしょうか？
248
00:17:57,310 --> 00:17:58,530
あなたの人生は人生ではないですか？
249
00:18:00,190 --> 00:18:01,770
10年前、ある男性にとって、
250
00:18:01,770 --> 00:18:02,610
あなたの家族があなたを売ったのだ。
251
00:18:03,390 --> 00:18:05,820
10年後、また自殺することになる
252
00:18:06,430 --> 00:18:08,070
別の男のために。
253
00:18:08,910 --> 00:18:09,520
それだけの価値はありますか?
254
00:18:12,250 --> 00:18:12,840
はい。
255
00:18:17,160 --> 00:18:18,200
ユランと私は…
256
00:18:22,920 --> 00:18:23,600
るい。
257
00:18:24,860 --> 00:18:26,510
あなたはもうすぐおばさんになります。
258
00:18:31,890 --> 00:18:32,820
戻ってください。
259
00:18:34,860 --> 00:18:36,750
忘れずに支店長に伝えてください
260
00:18:37,350 --> 00:18:38,750
私は六島堂で亡くなりました。
261
00:18:39,550 --> 00:18:40,310
ルールによれば、
262
00:18:40,750 --> 00:18:41,700
ホワイト・スパローの死後、
263
00:18:42,210 --> 00:18:44,530
人質に取られていた家族は解放される。
264
00:18:48,990 --> 00:18:49,500
受け取ってください。
265
00:18:49,990 --> 00:18:50,810
純金ですよ。
266
00:18:53,130 --> 00:18:53,620
気をつけて。
267
00:18:56,090 --> 00:18:56,650
待って。
268
00:18:59,670 --> 00:19:00,680
明日の6時に、
269
00:19:01,170 --> 00:19:02,310
西園巷の入り口にある、
270
00:19:03,030 --> 00:19:04,720
ハン家の穀物地図を持って行きます。
271
00:19:05,500 --> 00:19:06,910
私は誰にも何の借りもありません。
272
00:19:07,860 --> 00:19:09,120
あなたの間違いを補ってあげます。
273
00:19:09,390 --> 00:19:11,210
家族が安全に帰宅できるように手伝ってください。
274
00:19:20,330 --> 00:19:21,790
いや、ルイー！
275
00:19:23,070 --> 00:19:24,020
いいえ！るーい！
276
00:19:24,690 --> 00:19:26,820
死者だけが秘密を守れる。
277
00:19:27,470 --> 00:19:28,810
ホワイトスパローズに入ったとき、
278
00:19:29,270 --> 00:19:30,570
鳥使いが教えてくれたんじゃないの？
279
00:19:30,930 --> 00:19:31,730
でも...
280
00:19:32,140 --> 00:19:33,500
結局のところ私たちは友達です。
281
00:19:54,940 --> 00:19:55,960
もっと大声で。
282
00:19:57,070 --> 00:19:57,970
宮殿からの緊急報告。
283
00:19:57,970 --> 00:19:58,970
5日前、
284
00:19:59,090 --> 00:20:01,970
我が軍は天門関で安軍に敗れた。
285
00:20:06,000 --> 00:20:06,990
もう一度言いますか？
286
00:20:07,950 --> 00:20:10,600
わが軍は天門関で安軍に敗れた。
287
00:20:10,860 --> 00:20:13,440
私たちは徐、蔡、京、この3つの都市を失いました。
288
00:20:14,330 --> 00:20:15,130
陛下。
289
00:20:18,880 --> 00:20:20,080
陛下も大変な状況ですね。
290
00:20:20,230 --> 00:20:21,210
ナンセンス！
291
00:20:23,720 --> 00:20:24,880
京陽の鐘が鳴らされました。
292
00:20:25,750 --> 00:20:27,290
こちらは国家監督者の丹陽王子です。
293
00:20:27,680 --> 00:20:29,640
法廷に出席するよう役人を呼び出す。
294
00:20:29,900 --> 00:20:30,780
張首相の邸宅へ。
295
00:20:33,320 --> 00:20:37,340
【5日前
天門関】
296
00:21:28,060 --> 00:21:29,480
生きている人はいますか？
297
00:21:31,370 --> 00:21:32,440
生きている人はいますか？
298
00:21:34,010 --> 00:21:34,910
誰かいますか？
299
00:21:40,070 --> 00:21:40,640
静かにしてください。
300
00:21:45,010 --> 00:21:47,110
アン州から戦場の清掃活動をしている人々を呼び寄せないでください。
301
00:21:51,060 --> 00:21:54,130
【寧遠船】
302
00:21:54,000 --> 00:21:54,700
寧源州?
303
00:21:56,750 --> 00:21:57,900
龍翔騎兵隊の騎兵？
304
00:21:57,930 --> 00:21:58,700
まだ生きてるの？
305
00:21:59,150 --> 00:22:00,170
シャオ将軍、あなたは良い記憶力を持っています。
306
00:22:09,480 --> 00:22:10,160
寧源州！
307
00:22:10,510 --> 00:22:11,570
死んだふりしてたのか？
308
00:22:11,570 --> 00:22:12,330
声を下げてください。
309
00:22:13,320 --> 00:22:14,330
あそこで騒音が発生しているようです。
310
00:22:26,230 --> 00:22:27,840
本当に誰かが話しているのが聞こえました。
311
00:22:28,640 --> 00:22:29,700
生きている人がいるはずだ。
312
00:22:29,770 --> 00:22:30,590
確認してください。
313
00:22:30,630 --> 00:22:31,630
はい！
314
00:23:01,210 --> 00:23:02,710
この先に生きている人がいるかどうかを確認してください。
315
00:23:02,830 --> 00:23:03,480
はい！
316
00:24:14,140 --> 00:24:16,100
軍隊に隠れて王都からこっそり抜け出したいと思った。
317
00:24:16,790 --> 00:24:18,940
誰が知っていたでしょう、私は一瞬たりとも平安を得ることができませんでした。
318
00:24:24,530 --> 00:24:25,280
寧源州。
319
00:24:26,310 --> 00:24:27,370
あなたはとても良いです。
320
00:24:27,920 --> 00:24:29,310
なぜ軍事料理人になりたいのですか？
321
00:24:30,610 --> 00:24:31,390
私は怠け者です。
322
00:24:33,310 --> 00:24:33,930
さあ行こう。
323
00:24:35,410 --> 00:24:36,370
どこに行くの？
324
00:24:36,690 --> 00:24:37,770
私はもう死んでいます。
325
00:24:37,770 --> 00:24:39,670
寧源州、あなたは離れることはできません。
326
00:24:41,030 --> 00:24:42,990
呉の兵士は脱走兵にはなれない。
327
00:24:44,010 --> 00:24:45,180
今すぐ私と一緒に戻ってください。
328
00:24:45,180 --> 00:24:46,830
残りのメンバーを集めて一緒に働きましょう。
329
00:24:46,830 --> 00:24:48,450
そして...
何をしているのですか？
330
00:24:48,780 --> 00:24:50,080
陛下が捕らえられてしまった。
331
00:24:50,140 --> 00:24:51,090
よくもまあ！
332
00:25:02,630 --> 00:25:03,140
大丈夫。
333
00:25:05,740 --> 00:25:06,160
ここ。
334
00:25:07,890 --> 00:25:08,610
ここを見てください。
335
00:25:12,650 --> 00:25:14,720
この矢は後ろから飛んできた。
336
00:25:17,670 --> 00:25:18,450
わかりますか？
337
00:25:29,680 --> 00:25:31,010
ある人々が私たちを殺そうとしています。
338
00:25:32,330 --> 00:25:35,260
しかし、戦前、陛下は中傷を信じ、敵を過小評価していました。
339
00:25:36,150 --> 00:25:38,780
戦争中、編成は混乱に陥った。注文はありませんでした。
340
00:25:39,530 --> 00:25:40,960
それは私たちをも殺しました。
341
00:25:49,370 --> 00:25:50,100
シャオ将軍。
342
00:25:54,110 --> 00:25:55,070
忠実でありたいなら、
343
00:25:56,160 --> 00:25:57,310
それはあなたの選択です。
344
00:26:01,950 --> 00:26:03,240
でももう遊びたくない。
345
00:26:03,850 --> 00:26:04,910
私は呉さんに何の借りもありません。
346
00:26:05,400 --> 00:26:06,500
寧源州さん、聞いてください。
347
00:26:18,060 --> 00:26:18,790
冗談です。
348
00:26:25,270 --> 00:26:26,290
二度と会わないでください。
349
00:26:42,120 --> 00:26:43,880
【相馬到着】
350
00:26:44,060 --> 00:26:46,490
窓を傾けて雨を降らせて走る
351
00:26:49,170 --> 00:26:50,970
世界の悲しみを抱きしめて
352
00:26:51,120 --> 00:26:53,910
✎✎✎✎✎\99998;✎\99998;\99999999998;\999985;\9999999999999991;\91;
353
00:26:55,660 --> 00:26:58,920
私はあなたのゲストになります
354
00:26:59,250 --> 00:27:02,610
油断して一人で行きましょう
355
00:27:02,820 --> 00:27:07,660
雲の上、風の中、月の上に滞在するのが大好きです。
356
00:27:10,890 --> 00:27:16,290
剣は雪の中で風を選ぶ。
357
00:27:17,980 --> 00:27:22,180
春風を迎えましょう
358
00:27:23,540 --> 00:27:26,830
何千もの悲しみが私の喉を潤しました
359
00:27:26,890 --> 00:27:30,030
私は人生の半分を酒に酔っています
360
00:27:30,790 --> 00:27:37,700
すべての障害を打ち破り、すべての恨みを断つ
361
00:27:39,300 --> 00:27:41,280
【武都宮殿】
362
00:27:40,910 --> 00:27:42,230
先帝が崩御されました。
363
00:27:42,690 --> 00:27:44,630
州の軍隊が国境にいます。
364
00:27:43,280 --> 00:27:45,780
【武帝が捕らえられてから５日後】
365
00:27:45,110 --> 00:27:46,610
それは力から来ます。
366
00:27:48,110 --> 00:27:51,090
国は統治者なしでは生きていけません。
367
00:27:48,860 --> 00:27:51,240
[太書記張耀]
368
00:27:52,030 --> 00:27:53,750
先帝が出発する前に、
369
00:27:54,090 --> 00:27:56,790
彼は丹陽王子が国を監督することを個人的に任命した。
370
00:27:56,510 --> 00:27:58,710
【呉丹陽王・楊行堅】
371
00:27:57,490 --> 00:28:00,670
したがって、丹陽王子は直ちに王位に就くべきである。
372
00:28:00,670 --> 00:28:02,060
世界の平和を守るために。
373
00:28:02,190 --> 00:28:03,180
同意します。
374
00:28:03,230 --> 00:28:04,650
同意します。
375
00:28:06,150 --> 00:28:07,350
それは王位に関わるものである。
376
00:28:07,650 --> 00:28:08,890
どうして急いでしまうのでしょうか？
377
00:28:09,340 --> 00:28:11,550
天皇崩御は単なる噂に過ぎない。
378
00:28:11,720 --> 00:28:12,820
証拠はありません。
379
00:28:13,070 --> 00:28:14,590
どうして...
380
00:28:17,640 --> 00:28:18,330
殿下、
381
00:28:19,270 --> 00:28:20,390
どう思いますか？
382
00:28:26,030 --> 00:28:27,540
先帝が大変なので…。
383
00:28:27,880 --> 00:28:29,030
陛下は無事です。
384
00:28:29,370 --> 00:28:31,020
誰があえて彼を先帝と呼ぶだろうか？
385
00:28:43,190 --> 00:28:48,160
【武暁燕皇后】
386
00:28:55,970 --> 00:28:57,510
陛下。
387
00:29:00,020 --> 00:29:01,300
どういう意味ですか、陛下？
388
00:29:08,640 --> 00:29:09,550
陛下万歳！
389
00:29:12,800 --> 00:29:14,540
私のいとこのシャオミン
390
00:29:14,830 --> 00:29:16,750
この遠征には陛下も同行されました。
391
00:29:17,500 --> 00:29:19,220
たった今秘密の手紙を受け取りました。
392
00:29:19,890 --> 00:29:22,090
その手紙には、陛下は負けたものの、こう書かれていた。
393
00:29:22,090 --> 00:29:23,430
彼はまだ生きています。
394
00:29:23,870 --> 00:29:26,950
現在はアン軍にゲストとして滞在している。
395
00:29:33,970 --> 00:29:34,980
それだけではなく、
396
00:29:35,390 --> 00:29:37,200
私は今妊娠しています。
397
00:29:37,510 --> 00:29:39,270
帝国の医師らによると、
398
00:29:39,450 --> 00:29:40,710
90%の確率で男の子です。
399
00:29:44,410 --> 00:29:45,370
丹陽王子。
400
00:29:46,710 --> 00:29:49,520
あなたが陛下と一緒に御書院で学んでいた頃、
401
00:29:50,500 --> 00:29:51,980
先帝が直接あなたに教えてくれました。
402
00:29:52,940 --> 00:29:55,410
さて、あなた方二人は実質的に兄弟です。
403
00:29:56,160 --> 00:29:57,400
忘れてないですよね？
404
00:30:00,990 --> 00:30:02,570
今、陛下が窮地に立たされています。
405
00:30:03,050 --> 00:30:05,550
皇室の例としては、
406
00:30:06,410 --> 00:30:07,530
丹陽兄弟、陛下を助けていただけませんか
407
00:30:08,430 --> 00:30:10,200
そして私のお腹の中の王子様
408
00:30:10,580 --> 00:30:12,170
この玉座を見守るために。
409
00:30:25,790 --> 00:30:28,690
慎重になります
410
00:30:29,240 --> 00:30:31,450
そして、陛下が首都を離れるときに私に尋ねられたことをそのままにしてはいけません。
411
00:30:41,850 --> 00:30:42,690
ただし、
412
00:30:43,980 --> 00:30:45,630
どうやって知っていますか
413
00:30:46,430 --> 00:30:49,190
あなたは間違いなく王子様を連れていますか？
414
00:30:56,500 --> 00:30:57,950
国が危うくなったら、
415
00:30:58,450 --> 00:31:00,200
皇后は妊娠中です。
416
00:31:00,330 --> 00:31:01,990
私たちの国にとって素晴らしいニュースです。
417
00:31:02,360 --> 00:31:03,550
私の意見では、
418
00:31:03,550 --> 00:31:04,910
現状維持の方が良い
419
00:31:04,910 --> 00:31:06,400
そして丹陽王子を監督者として迎えます。
420
00:31:06,870 --> 00:31:08,270
皇后さまご出産後、
421
00:31:08,290 --> 00:31:09,880
子供の性別に基づいて国のリーダーを決定します。
422
00:31:15,400 --> 00:31:17,840
人々を助けてください、
423
00:31:17,890 --> 00:31:19,150
陛下。
424
00:31:19,350 --> 00:31:21,470
私たちも同意します。
425
00:31:31,810 --> 00:31:34,500
先ほどの法廷での様子を聞きました。
426
00:31:34,740 --> 00:31:36,470
現在は丹陽王子が権力を握っています。
427
00:31:36,470 --> 00:31:37,420
彼をコントロールするのは難しい。
428
00:31:37,690 --> 00:31:39,380
幸いなことに、皇后は妊娠中です。
429
00:31:39,410 --> 00:31:41,770
たとえ王子様を産めなくても、
430
00:31:41,770 --> 00:31:43,570
あなたが命令を与える限り、
431
00:31:43,570 --> 00:31:45,670
私も手に入れることができます。
432
00:31:45,890 --> 00:31:47,350
ありえないよ丹陽王子
433
00:31:47,350 --> 00:31:49,720
子供よりも従順になることができます。
434
00:31:50,440 --> 00:31:51,240
待って。
435
00:31:52,880 --> 00:31:54,110
陛下が倒れた。
436
00:31:54,400 --> 00:31:56,910
なぜシャオ将軍からの知らせなのか？
437
00:31:57,800 --> 00:32:00,370
それでも陛下を守る柳島殿の天道
438
00:32:00,370 --> 00:32:02,150
はまったくニュースを送信していません。
439
00:32:06,350 --> 00:32:07,030
これは...
440
00:32:07,430 --> 00:32:08,820
アニマルパスのスカウト
441
00:32:08,820 --> 00:32:10,870
何日もニュースを送っていない。
442
00:32:11,130 --> 00:32:12,370
彼はサボっているに違いない。
443
00:32:12,530 --> 00:32:13,270
行きます –
444
00:32:13,300 --> 00:32:14,800
まだニュースを送信していませんか?
445
00:32:15,990 --> 00:32:16,930
アニマルパスのお知らせ
446
00:32:16,930 --> 00:32:19,090
隔日報告されます。
447
00:32:19,680 --> 00:32:21,180
あなたは長い間柳島ホールを占領してきました。
448
00:32:21,200 --> 00:32:22,950
まだそれがわかりませんか？
449
00:32:24,030 --> 00:32:25,070
私は無能です。
450
00:32:26,090 --> 00:32:27,450
不思議ではありません
451
00:32:27,540 --> 00:32:30,170
人々は六島堂について苦情を言っています。
452
00:32:31,360 --> 00:32:33,300
私はとても愚かでした
453
00:32:33,380 --> 00:32:35,900
寧源州を廃止してあなたを昇進させる
454
00:32:38,570 --> 00:32:39,720
六島堂へ。
455
00:32:40,930 --> 00:32:42,310
私は長い間病気でした。
456
00:32:43,370 --> 00:32:44,810
見なければなりません
457
00:32:45,650 --> 00:32:46,810
あなたが何をしたのか
458
00:32:46,840 --> 00:32:48,410
私の六島ホール？
459
00:32:51,620 --> 00:32:53,260
【五都六堂】
460
00:32:53,700 --> 00:32:57,060
【六ホールルール】
461
00:33:41,700 --> 00:33:42,560
教えてください。
462
00:33:44,100 --> 00:33:46,690
六島堂はどこにありますか
463
00:33:48,350 --> 00:33:49,570
呉州の裁判所？
464
00:33:53,630 --> 00:33:54,130
はい。
465
00:33:55,980 --> 00:33:58,960
六島堂は太祖によって設立されました。
466
00:34:00,370 --> 00:34:02,680
探偵業務を専門としています。
467
00:34:03,430 --> 00:34:04,870
ホール内には6つの道があります。
468
00:34:05,350 --> 00:34:06,280
【天国】
469
00:34:05,550 --> 00:34:06,240
天国の道
470
00:34:06,920 --> 00:34:08,610
王室の警備を担当している。
471
00:34:09,070 --> 00:34:09,949
【人間】
472
00:34:09,130 --> 00:34:09,850
人の道
473
00:34:10,150 --> 00:34:11,650
すべての役人を監視します。
474
00:34:12,830 --> 00:34:13,870
修羅の道
475
00:34:14,489 --> 00:34:16,929
売春の仕事をしている。
476
00:34:15,719 --> 00:34:17,020
[ルオ]
477
00:34:17,500 --> 00:34:20,070
この３つの道を三徳道といいます。
478
00:34:20,650 --> 00:34:22,080
それらはカルバリと呼ばれます。
479
00:34:22,730 --> 00:34:25,010
残りの３本を三悪道といいます。
480
00:34:25,679 --> 00:34:26,969
彼らはスカウトとして指名されます。
481
00:34:27,639 --> 00:34:28,610
ハングリー・ゴースト・パス
482
00:34:27,770 --> 00:34:28,310
【アギスのやり方】
483
00:34:28,630 --> 00:34:29,710
罠を作るのが得意です。
484
00:34:30,050 --> 00:34:30,989
獣道
485
00:34:31,340 --> 00:34:32,840
スパイを専門とする。
486
00:34:33,280 --> 00:34:33,949
地獄の道
487
00:34:34,580 --> 00:34:35,739
暗殺で有名です。
488
00:34:35,350 --> 00:34:36,000
【刑務所】
489
00:34:36,440 --> 00:34:38,510
地獄の道は長い間地獄の宮殿に変わりました
490
00:34:38,520 --> 00:34:40,790
寧源州氏がさまざまな情報を分析します。
491
00:34:40,820 --> 00:34:42,320
何の暗殺のことを言ってるの？
492
00:34:52,659 --> 00:34:53,630
なるほど。
493
00:34:55,010 --> 00:34:57,020
歴代の六道館長
494
00:34:57,850 --> 00:35:00,820
そのほとんどは高貴な三徳の道からのものです。
495
00:35:01,900 --> 00:35:04,720
そしてあなたは人間の道の出身です。
496
00:35:05,570 --> 00:35:07,280
あなたは代々騎兵として活躍してきました。
497
00:35:08,270 --> 00:35:11,050
あなたは自分が部長になれるチャンスがあると思った
498
00:35:11,690 --> 00:35:13,610
老酋長ソングが亡くなった後。
499
00:35:14,330 --> 00:35:15,650
でもあなたは期待していませんでした
500
00:35:16,050 --> 00:35:18,830
彼は寧源州を昇進させた
501
00:35:18,850 --> 00:35:20,820
三悪道の地獄道より。
502
00:35:21,740 --> 00:35:23,700
もちろんあなたは彼を憎んでいます。
503
00:35:23,720 --> 00:35:24,570
私は正しいですか？
504
00:35:31,160 --> 00:35:31,820
いいえ。
505
00:35:33,600 --> 00:35:35,150
寧源州を思い出します
506
00:35:35,350 --> 00:35:38,830
さまざまな州にアニマルパスが植えられるようアレンジ
507
00:35:39,020 --> 00:35:42,020
108の秘密報告ポイントを設定します。
508
00:35:44,250 --> 00:35:45,230
しかし今では、
509
00:35:46,840 --> 00:35:48,470
なぜ鳩がこんなに少ないのか？
510
00:35:50,060 --> 00:35:51,120
みんな飛び出していきました。
511
00:35:54,210 --> 00:35:55,190
そうですか？
512
00:36:04,300 --> 00:36:07,310
寧源州も地獄道を改革しました。
513
00:36:08,630 --> 00:36:11,610
怪我で引退するはずだった神官たちが地獄の宮殿にやってくることになる
514
00:36:12,370 --> 00:36:14,870
秘密報告書を分析し、要約するため
515
00:36:14,870 --> 00:36:15,830
すべての部門に。
516
00:36:27,890 --> 00:36:28,990
しかし今では、
517
00:36:38,370 --> 00:36:41,070
秘密の報告書はどこにありますか？覚書はどこにありますか？
518
00:36:42,880 --> 00:36:43,520
私は...
519
00:36:45,350 --> 00:36:46,190
私は...
520
00:36:46,530 --> 00:36:47,740
あなたが担当になってからは、
521
00:36:48,330 --> 00:36:50,010
あなたはそれらをすべて破壊しました。
522
00:36:50,610 --> 00:36:51,710
全部ですか？
523
00:36:55,480 --> 00:36:57,120
私たち自身の耳と目を台無しにします。
524
00:36:58,550 --> 00:37:01,850
陛下がこのような悲惨な戦いに負けたのも不思議ではありません。
525
00:37:02,570 --> 00:37:03,630
私は間違っていた。
526
00:37:04,070 --> 00:37:05,180
叔父。
黙れ！
527
00:37:06,100 --> 00:37:07,640
あなたはただの側室の甥です。
528
00:37:08,100 --> 00:37:09,740
あなたには私をそう呼ぶ資格はない。
529
00:37:10,750 --> 00:37:11,910
よく聞いてください。
530
00:37:12,470 --> 00:37:14,500
叔母さんがいなかったら、
531
00:37:14,500 --> 00:37:16,070
私ならあなたを殺しただろう。
532
00:37:24,250 --> 00:37:26,360
刑務所に行ってください
533
00:37:27,170 --> 00:37:28,690
そして寧源州を連れ出す。
534
00:37:29,550 --> 00:37:31,250
私は彼をアン州に送るつもりです。
535
00:37:32,160 --> 00:37:33,150
アン州へ。
536
00:37:34,720 --> 00:37:35,470
アンの州？
537
00:37:38,110 --> 00:37:39,680
彼に見てもらいたい
538
00:37:40,590 --> 00:37:42,550
陛下がまだご存命でしたら。
539
00:37:42,820 --> 00:37:44,750
寧源州は以前に安州に張り込んでいたではないか？
540
00:37:45,210 --> 00:37:47,350
彼に皇帝を手に入れてほしい
541
00:37:47,930 --> 00:37:49,330
丹陽王子の前で
542
00:37:49,710 --> 00:37:53,400
そして、陛下のお腹の中の赤ちゃんに王位を譲る勅令を出します。
543
00:37:53,850 --> 00:37:56,170
しかし、寧源州は今度は陛下とともに戦場へ行きました。
544
00:37:56,630 --> 00:37:57,350
そして陛下は…
545
00:37:57,890 --> 00:37:59,550
残念ながらできません
546
00:38:00,090 --> 00:38:01,480
すぐに寧源州を見つけてください。
547
00:38:01,890 --> 00:38:02,510
何？
548
00:38:03,370 --> 00:38:04,550
彼が見つからないんですか？
549
00:38:04,890 --> 00:38:05,440
主。
550
00:38:06,310 --> 00:38:07,870
ただ彼を追放するだけではない。
551
00:38:07,910 --> 00:38:09,650
彼を殺したかったのですか？
552
00:38:10,070 --> 00:38:10,630
あなたは...
553
00:38:11,760 --> 00:38:14,260
7日以内に寧源州を連れてきて会いに来てください。
554
00:38:14,470 --> 00:38:15,180
それ以外の場合は、
555
00:38:15,640 --> 00:38:18,280
あなたの叔母さんに、次の清明節に敬意を表するよう頼んでみます。
556
00:38:20,220 --> 00:38:20,790
はい。
557
00:38:42,220 --> 00:38:42,850
主。
558
00:38:43,910 --> 00:38:44,610
どうすればいいでしょうか？
559
00:38:46,550 --> 00:38:47,790
7日以内に、
560
00:38:48,630 --> 00:38:50,450
寧源州を見つける。
561
00:38:53,250 --> 00:38:53,890
しかし、
562
00:38:54,210 --> 00:38:55,510
彼はすでに亡くなっているんじゃないですか...
563
00:38:56,260 --> 00:38:57,470
彼がそうでなかったらどうしますか？
564
00:38:58,410 --> 00:39:00,410
生きていたら帰ってくるだろう。
565
00:39:00,610 --> 00:39:02,320
Xu Junに彼を見つけるように頼んでください。
566
00:39:03,990 --> 00:39:05,020
主よ。シュ・ジュン…
567
00:39:05,940 --> 00:39:06,560
死んでいる。
568
00:39:07,760 --> 00:39:08,780
何？
569
00:39:09,860 --> 00:39:11,420
徐峻以下4人の遺体
570
00:39:11,980 --> 00:39:14,270
資義邸宅の裏庭で発見された。
571
00:39:15,010 --> 00:39:16,770
何か問題があったと思います
572
00:39:16,770 --> 00:39:17,710
彼がダンサーたちと接していたときのこと。
573
00:39:18,350 --> 00:39:19,670
確認しました。
574
00:39:20,070 --> 00:39:21,090
そのダンサーたちの中には、
575
00:39:21,860 --> 00:39:23,170
おそらくスカーレットガードの一部でしょう。
576
00:39:24,750 --> 00:39:27,250
ダンサーになれるスカーレットガード
577
00:39:27,310 --> 00:39:29,890
最下位のホワイトスパローのみになれます。
578
00:39:30,220 --> 00:39:33,200
ホワイト・スパローズにいつからそんなマスターがいるの？
579
00:39:33,990 --> 00:39:35,670
-主。
・事前にユエさんに行動を起こさせておく。
580
00:39:36,100 --> 00:39:38,110
張首相はまだ怒っている。
581
00:39:38,400 --> 00:39:40,070
寧源州が見つからなかったら、
582
00:39:40,920 --> 00:39:43,090
この実績だけを使用できます
583
00:39:43,690 --> 00:39:44,950
それを補うために。
584
00:39:46,410 --> 00:39:47,040
はい。
585
00:40:02,500 --> 00:40:06,540
【五都西源巷】
586
00:40:10,660 --> 00:40:11,910
Ling Long はなぜまだここに来ないのですか?
587
00:40:15,630 --> 00:40:16,830
支店で何かあったんですか？
588
00:40:34,770 --> 00:40:35,850
支店に戻らなければなりません。
589
00:40:36,130 --> 00:40:37,240
ユ・ランはまだそこにいる。
590
00:40:37,680 --> 00:40:38,920
一人では行けません。
591
00:40:50,670 --> 00:40:55,040
【清石巷】
592
00:41:14,650 --> 00:41:16,460
【武都朱儀親衛隊支部】
593
00:42:14,200 --> 00:42:14,980
あそこを確認してください。
594
00:42:15,820 --> 00:42:16,640
慎重に探してください。
595
00:42:17,240 --> 00:42:17,840
はい。
596
00:42:21,750 --> 00:42:22,760
君たちはそこに行ってください。
597
00:42:22,790 --> 00:42:23,650
はい、先生。
598
00:42:24,370 --> 00:42:25,160
慎重に探してください。
599
00:42:25,250 --> 00:42:25,830
はい。
600
00:42:48,350 --> 00:42:49,370
心配しないでください、主よ。
601
00:42:50,000 --> 00:42:51,060
ただのキャットファイトだよ。
602
00:42:54,940 --> 00:42:55,820
ユエさん。
603
00:42:56,630 --> 00:42:59,760
呉都支部の緋衛兵は全員ですか？
604
00:43:00,120 --> 00:43:01,320
ここで？
605
00:43:02,570 --> 00:43:03,640
彼らは全員ここにいます。
606
00:43:04,640 --> 00:43:05,900
昨日、呉首都支店
607
00:43:05,940 --> 00:43:08,080
資義邸から白雀が見つかったとの報告を受けた。
608
00:43:08,170 --> 00:43:10,820
ここにいる人たちは全員転勤してきました
609
00:43:10,840 --> 00:43:12,460
呉首都支店が集まる。
610
00:43:12,910 --> 00:43:14,370
誰も欠けていない。
611
00:43:15,090 --> 00:43:16,760
合計47のライブ。
612
00:43:17,090 --> 00:43:18,170
たったの 3,000 ゴールドです。
613
00:43:18,760 --> 00:43:19,800
それはあなたにとってお買い得です。
614
00:43:21,350 --> 00:43:23,350
一人も欠けてない？
615
00:43:24,550 --> 00:43:26,030
でも信じられない
616
00:43:26,560 --> 00:43:29,610
誘惑して情報を聞き出すことしか考えていないホワイト・スパロー
617
00:43:30,310 --> 00:43:33,030
私の有能な部下を4人殺すことができる。
618
00:43:34,410 --> 00:43:36,530
趙さん、私に質問しているのですか？
619
00:43:37,790 --> 00:43:41,410
私はただ死んだ兄弟たちの復讐をしたいだけです。
620
00:43:42,100 --> 00:43:43,340
スパイの死体
621
00:43:43,800 --> 00:43:45,050
決して幽霊が出るわけではありません。
622
00:43:45,470 --> 00:43:46,770
それでも、
623
00:43:47,260 --> 00:43:48,790
私の兄
624
00:43:49,570 --> 00:43:52,150
無駄に死ぬことはできない。
625
00:43:53,810 --> 00:43:54,550
ユエさん、
626
00:43:55,610 --> 00:43:56,730
明確にしてください。
627
00:43:57,280 --> 00:43:59,050
呉首都支店の人々を除いて、
628
00:43:59,780 --> 00:44:01,630
送ったことはありますか
629
00:44:01,720 --> 00:44:05,260
他のマスターをここに送りましたか？
630
00:44:06,350 --> 00:44:07,060
いいえ。
631
00:44:09,080 --> 00:44:10,890
私たちの取引は完了しました。
632
00:44:11,480 --> 00:44:12,150
お金はどこにありますか？
633
00:44:24,640 --> 00:44:26,640
ユエさんは誰ですか？
634
00:44:27,140 --> 00:44:28,510
スカーレットガードから？
635
00:44:29,830 --> 00:44:30,850
彼は無慈悲な男だ。
636
00:44:32,630 --> 00:44:34,690
同僚47名がその場で死亡した。
637
00:44:35,170 --> 00:44:36,590
彼らは瞬きすらしなかった。
638
00:44:39,970 --> 00:44:41,090
それらはほんの一部です
639
00:44:41,090 --> 00:44:43,430
卑劣なホワイト・スパロー・スカーレット・ガード。
640
00:44:44,000 --> 00:44:46,890
死んだら誰かが埋めてくれるだろう。
641
00:44:49,230 --> 00:44:51,220
あのホワイト・スパローを尋問しましたか？
642
00:44:51,730 --> 00:44:52,870
リンロンと呼ばれていますか？
643
00:44:54,650 --> 00:44:55,260
はい。
644
00:44:56,300 --> 00:44:59,300
彼女はその後初めてそれを認めた
645
00:45:00,090 --> 00:45:01,090
私は彼女の骨を全部折ってしまいました。
646
00:45:02,470 --> 00:45:04,300
彼女の親密な恋人
647
00:45:05,320 --> 00:45:06,670
彼女と一緒に死んだの？
648
00:45:07,400 --> 00:45:08,240
どうしてそうなるのでしょうか？
649
00:45:08,760 --> 00:45:10,460
彼はユエ氏の信頼できる側近です。
650
00:45:11,130 --> 00:45:13,390
ユエさんは連れて行っただけだ。
651
00:45:18,140 --> 00:45:19,470
しかし、私はまだ考えています
652
00:45:19,850 --> 00:45:22,350
彼女は一人ではそんな大きなことはできません。
653
00:45:23,270 --> 00:45:25,280
この場所をもう一度検索してください。
654
00:45:25,890 --> 00:45:29,490
最近は市内を厳しく捜索してください。
655
00:45:29,970 --> 00:45:32,260
もし本当に脱走したスカーレットガードがいるなら、
656
00:45:32,870 --> 00:45:34,800
彼らは街から出ようと全力を尽くすだろう。
657
00:45:35,620 --> 00:45:37,750
あなたは彼女を止めなければなりません。
658
00:45:38,870 --> 00:45:39,400
はい。
659
00:45:43,120 --> 00:45:44,060
燃やしてください。
660
00:46:51,930 --> 00:46:53,270
急いで！
661
00:46:53,290 --> 00:46:54,210
-はい！
-はい！
662
00:47:01,810 --> 00:47:02,590
急いで。
663
00:47:03,130 --> 00:47:04,050
急いで！
664
00:47:22,280 --> 00:47:23,170
有毒です。
665
00:47:33,580 --> 00:47:34,380
さあ行こう。
666
00:47:46,790 --> 00:47:48,240
さあ行こう。